Il titolo originale era semplicemente The Guard ma in italiano è stato tradotto Un Presidente Del Consiglio Poliziotto da Happy Hour . Dal trailer non si capisce bene se sia un film incredibilmente stupido o incredibilmente bello, ma negli altri Paesi in cui è già uscito è piaciuto molto. continua
Del sottotitolo italiano, signoremioddio, ne parleremo un’altra volta. continua
Premiato come Miglior Film d’Esordio al Festival Internazionale del Cinema di Berlino e vincitore del Gran Premio della Giuria al Sundance Film Festival 2011, The Guard sbarcherà in Italia con il titolo Un Poliziotto da Happy Hour con Brendan Gleeson e Don Cheadle. Il film è ambientato in un’Irlanda dimenticata e un po’ selvaggia dove si continua
Regia: John Michael McDonagh Origine: Irlanda Anno: 2011 Durata: 96' La trama (con parole mie): Gerry Boyle, inusuale e scorretto poliziotto di campagna irlandese, vede la sua routine fatta di qualche acido e una scopata con escort ogni tanto turbata dall'arrivo nel suo territorio dell'agente federale Wendell Everett, giunto sull'isola di smera continua
Premi . C’è chi dice che ormai non servono più a nulla. Certo, se guardiamo agli Oscar con un pizzico di snobismo possiamo dirlo anche noi, ma se guardiamo ai festival la questione ci sembra più complessa. continua
The Guard , ritradotto malamente in italiano col titolo "Un poliziotto da Happy Hour" è in uscita in sala nel weekend. Al contrario del titolo, che farebbe pensare ad un film leggero, per risate facili, The Guard è proprio un bel film , un coinvolgente poliziesco, col ritmo tipico della commedia noir , di matrice inglese, o meglio irlandese. continua
Gerry Boyle ( Brendan Gleeson ) è un sergente di polizia in servizio in una piccola cittadina sulla costa irlandese, un tipo piuttosto ruvido con una serie di vizi che senza dubbio superano in numero le poche virtù dell’uomo e che includono una passione per la bottiglia e qualche donnina allegra che il poliziotto incontra regolarmente, senza diment continua