Silvio Berlusconi ha molto per cui ridere. Nei suoi 74 anni ha creato un impero di mezzi di comunicazione che lo ha reso l’uomo più ricco d’Italia. Ha dominato la scena politica dal 1994 ed è attualmente il primo ministro italiano ancora in carica più longevo da Mussolini. continua
Vi propongo una mia traduzione dell’articolo dell’ Economist (autorevole Settimanale inglese fondato nel 1843 con una tiratura di 1.6 Millioni di copie a numero) su Berlusconi. continua
IL SETTIMANALE INGLESE DEDICA BEN 14 PAGINE AL PREMIER, DEFINENDOLO UN DISASTRO: “SOLO HAITI E ZIMBAWE HANNO FATTO PEGGIO A LIVELLO DI CRESCITA ECONOMICA NEGLI ULTIMI 10 ANNI” ”L’uomo che ha fregato un intero Paese”. E’ questo il titolo di copertina dell’Economist in edicola stamane, sopra una foto a tutta pagina del premier. continua
In quasi vent'anni di carriera politica, Silvio Berlusconi è sopravvissuto a processi e scandali. Ma a preoccupare gli italiani dovrebbe essere piuttosto il suo totale disinteresse per i problemi economici e strutturali del paese, che continueranno a farsi sentire anche dopo la sua caduta. Silvio Berlusconi ha ottimi motivi per sorridere. continua
(Da The Economist , traduzione di Andrea Sparacino) In quasi vent’anni di carriera politica, Silvio Berlusconi è sopravvissuto a processi e scandali. Ma a preoccupare gli italiani dovrebbe essere piuttosto il suo totale disinteresse per i problemi economici e strutturali del paese, che continueranno a farsi sentire anche dopo la sua caduta. continua
In quasi vent'anni di carriera politica, Silvio Berlusconi è sopravvissuto a processi e scandali. Ma a preoccupare gli italiani dovrebbe essere piuttosto il suo totale disinteresse per i problemi economici e strutturali del paese, che continueranno a farsi sentire anche dopo la sua caduta. Silvio Berlusconi ha ottimi motivi per sorridere. continua
IL NUOVO RAPPORTO SULL'ITALIA L' Economist: Berlusconi, l'uomo che ha fregato un intero Paese Per il settimanale britannico serve un cambio di governo per tornare a crescere. continua
Ci va giù pesante l' Economist , a distanza di otto anni da quando in copertina scrisse Why Silvio Berlusconi is unfit to lead Italy . Il settimanale britannico stavolta tuona così: “L'uomo che ha fregato un intero Paese”. L'occasione è uno speciale di 16 pagine in occasione dei 150 anni dell'Unità d'Italia. continua
”L’uomo che ha fregato un intero Paese”. E’ questo il titolo di copertina dell’Economist in edicola domani , sopra una foto a tutta pagina del premier. All’interno uno speciale di 14 pagine dedicato all’Italia di Berlusconi . Già in passato il settimanale britannico ha criticato il Cavaliere. continua
The man who screwed an entire country. L’Economist va giù piuttosto duro, otto anni dopo la copertina contro Berlusconi inadatto. Stavolta B è “L’uomo che ha fregato un intero Paese»: l’ Economist torna ad attaccare Silvio Berlusconi bocciandone senza appello la politica di governo. continua
